"Precious - A Força de Uma Mulher", de Sapphire (Alfaguarra - Edição Visão)
Sinopse:
Esta é a história de Claireece Precious
Jones, uma jovem de 16 anos, igual às outras raparigas da sua idade em
muitas coisas... mas muito singular noutras: Claireece é obesa,
analfabeta, foi vítima de abusos sexuais do seu pai, do qual teve uma
filha, e é maltratada psicologicamente pela sua mãe. Quando Precious,
após outra violação, fica novamente grávida, é expulsa da escola e
começa uma nova educação num centro especial para casos extremos... e a
sua vida mudará para sempre.
Opinião:
Este foi o primeiro livro que decidi ler durante o Booktubeathon (um desafio da comunidade youtube dos livros) e a ideia era ler um livro e depois ver a sua adaptação cinematográfica.
Precious é uma daquelas histórias que me chamaram a atenção desde o primeiro momento que soube que existia, mas entretanto foi ficando esquecida nas minhas prateleiras. Mais vale tarde que nunca, certo?
E agora posso dizer, com confiança, que Precious é um livro tocante. A sinopse já prepara um pouco o leitor mas, acreditem, é mesmo chocante, e ainda assim, tão humano.Aliás, basta ler o primeiro parágrafo para se sentir que se levou um murro no estômago.
E sabem o que melhor funciona neste livro? A escrita! A autora decidiu escrever o livro como se fosse um diário da Precious, um diário escrito da mesma maneira que ela faria; ela que é praticamente analfabeta no início da história. E conforme o livro vai avançando, vamos vendo progressos significativos na sua escrita. E isso funciona muito bem com a trágica vida da Precious, com a sua visão da vida, com os seus sentimentos, e com a forma como decide mudar a sua vida.
Precious é uma personagem rica, que começa insegura e amarga para com a vida e que, ao longo deste seu 'diário' vai amadurecendo, tornando-se mais confiante, conhecendo pessoas que lhe fazem bem, mesmo quando a vida não pára de lhe dar pontapés (muito ao jeito da própria mãe). E já que falamos em mãe ... preparem-se para odiar esta senhora mais do que odiarão o próprio abusador. Esta ... mulher (se é que se pode chamar isso a esta personagem) é absolutamente detestável!
*SPOILER*
E já que falo em personagens, vou agora referir o único ponto fraco deste livro: o facto de todas as amigas da Precious, as que ela vai conhecer na nova escola, terem sido sexualmente abusadas de uma ou outra maneira. Uma ou duas, seria trágico, mas quando são todas (e não estou a dizer que isso não fosse possível e que a realidade não é bem pior que isto tantas vezes) o impacto acaba por ser menor. Estúpido, eu sei, mas existem tantas formas de abuso, tantas razões porque as amigas poderiam estar nas situações que estavam. Não tinham de ter todas passados similares, ou pelo menos tão similares.
*FIM DE SPOILER*
A escrita, como disse, é uma das coisas que mais dá vida a esta história. Adorei as primeiras tentativas da Precious em comunicar através da escrita, e ver como ela ia melhorando substancialmente de dia para dia. Os seus poemas eram lindos!
Em suma, Precious é um livro que retrata um tema forte de uma forma muito única e próxima. Adorei a Precious, a sua força, o seu carácter, até os seus palavrões. Senti a sua dor e a sua alegria. Custa ler histórias tão trágicas mas a vida também tem destas coisas, infelizmente, e estas histórias merecem ser contadas e tantas outras que ficam sempre no anonimato). Precious não é uma história verídica mas, pelo que diz a autora, é uma mistura de várias histórias que ela viu desenrolarem-se quando dava aulas.
Este livro merece ser lido.
Livro vs Filme (2009):
Poucos filmes causaram tanta comoção nos festivais de Sundance e de Cannes de 2009 como Precious
de Lee Daniels, no qual as interpretações da recém-chegada ao grande
ecrã Gabourey Sidibe no papel de Precious e Mo'Nique no da sua abusiva
mãe foram celebradas pela crítica e arrasaram todos os prémios do ano.
Na altura que o filme saiu falou-se bastante da actuação da Mo'Nique, que faz da mãe da Precious e, acreditem, a mulher faz um papelão. Brutal! No filme a mãe é tão perturbadora como no livro, mesmo quando o filme censura certas coisas que me reviraram o estômago no livro, elas estão lá, nas entrelinhas.
A actriz que faz de Precious também está excelente, assim como a que faz de Prof.ª Blue.
E o filme é uma boa adaptação do livro, ou pelo menos da história que este conta. No entanto, como devem imaginar, no ecrã não se nota a progressão da escrita da Precious, que no livro é das melhores coisas, e sinceramente, acho que o filme não mostrou a Precious em todo o seu potencial. ela no início (do filme) parecia mais abatida que revoltada e não dizia palavrões como a sua versão literária.
Fora isso, está um filme excelente, muito pessoal, focado, com bons actores e com algumas mudanças que até funcionaram bem. Confesso até que gostei mais do final do filme que do final do livro, talvez por ser mais ... feliz? Não que esse seja o termo adequado mas, dadas as circunstâncias, é o mais fiel.
Leiam o livro e vejam o filme. Vale a pena!
Trailer filme
Ainda só vi o filme mas gostei (se é que "gostar" é o verbo correcto para esta situação) bastante.
ResponderEliminarJosé, aconselho-te também a ler o livro. É curtinho, por isso lê-se num instante.
EliminarE sim, às vezes usar certas palavras paece incómodo em situaçãoes como as que este filme retrata.