Relatório de 2012

Como já é hábito, depois de publicar a lista de títulos lidos em 2012, vou fazer um apanhado do melhor e pior que li no ano que findou.
Ao contrário do ano anterior, não vou fazer uma lista do melhor por género, vou limiar-me a fazer um Top 5 dos melhores, nomear os 3 piores do Ano e mais uma ou duas categorias. Mas antes disso vamos ver se cumpri os objectivos que me tinha proposto no início de 2012:

- Ler mais sequelas Li 6 sequelas, o que já não é mau;
- Ler mais autores portugueses e lusófonos Li 10, sem contar com os de antologias, BDs e fanzines, o que significa que li menos que em 2011;
- Ler mais livros que estão na estante antes do início 2012 Este não foi cumprido. Li muitos livros comprados em 2012;
- Ler mais livros dos que me foram oferecidos/ganhei em passatempos Só li 5, mais 4 que me emprestaram durante o ano;
 - Comprar menos livros Cumprido, mas não correu como queria pois gastei muito mais dinheiro do que tinha em mente, embora ainda assim tenha decrescido desde o ano anterior.

Agora alguns números:
- Li 41 livros (6 Antologias, 26 Romances e 9 livros de Não-Ficção), mais de 40 volumes de Banda Desenhada /Manga, 64 contos e 2 fanzines;
- Li 12462 páginas de ficção e não-ficção, e mais de 6500 páginas de BD/Manga;
- Li 17 livros em português e 24 em inglês;
- Desses, 26 em formato físico, 5 em formato ebook e 10 em formato audilivro;
- O género que mais li foi Fantasia Urbana, seguido de Não Ficção, Ficção Científica e Ficção (Geral);
- A pontuação média dos livros foi 6.52, enquanto das BDs/Mangas foi 6.85 e dos contos 6.05;

E para finalizar, as listas:

Top 5 de romance de 2012:
1) A Rapariga que Roubava Livros, Markus Zusak;
2) Mil Novecentos e Oitenta e Quatro, George Orwell;
3) Os Anos de Ouro da Pulp Fiction Portuguesa, de vários;
4) Fahrenheit 451, Ray Bradbury;
5) Peeps (Parasite Positive), de Scott Westerfeld;


Top 5 de BD e Manga de 2012:
1) Habibi, Craig Thompson;
2) Watashitachi no Shiawase na Jikan, Sumomo Yumeka;
3) Little Little, Rokuko;
4) Hanatsuki-Hime,  Hibiki Wataru;
5) Naruto, Masashi Kishimoto;


Top do pior de 2012 (BD e Ficção):
1) Akuma na Kare to Ikenie Tenshi, Nana Shiiba;
2) Pantheons, E.J. Dabel;
3) Borgia, Alejandro Jodorowsky, Milo Manara;
4) O Espelho da Tia Margarida, Walter Scott;
5) Criaturas maravilhosas (leitura parcial), Kami Garcia e Margaret Stohl;


Autor/a Revelação Estrangeiro/a: Scott Westerfeld
Autor/a Revelação Português/esa: Telmo Marçal

E é tudo, por agora. De seguida seguem os meus objectivos para 2013.
E vocês, quantos livros leram e quais foram os que gostaram mais?

Leituras de 2012

Romances/Antologias/Não-Ficção:
01 - O Quinto Mandamento, de Barry Eisler;
02 - As Fabulosas História Dela, de Beatriz Pacheco Pereira;

03 - Na Sombra do Amor (Lover Enshrined), de J. R. Ward;
04 - A Vingança do Lobo, de Vitor Frazão;
05 - As Atribulações de Jacques Bonhomme, de Telmo Marçal;
06 - Antologia BBdE!, de vários;
07 - O Fim Chega Numa Manhã de Nevoeiro, de Renato Carreira;
08 - Understanding Comics, de Scott MacCloud;
09 - Writing for Comics, de Alan Moore;
10 - Paris no Século XX (Paris in the Twentieth Century), de Jules Verne (Júlio Verne);
11 - Pantheons, de E.J. Dabel;
12 - Graphic Storytelling and Visual Narrative, de Will Eisner;
13 - Peeps (Parasite Positive), de Scott Westerfeld;
14 - O Heróico Major Fangueira Fagundes, de Luís Novais;
15 - A Fenda, de Doris Lessing;
16 - O Diabo dos Anjos, de L.C. Lavado;
17 - Criaturas maravilhosas (leitura parcial), de Kami Garcia e Margaret Stohl;
18 - Na Sombra da Vingança (Lover Avenged), de J.R. Ward;
19 - Como não Escrever um Romance, de Howard Mittelmark e Sandra Newman;
20 - Os Malaquias, de Andréa del Fuego;
21 - The Best of Basic Training Storytelling, Wizard;
22 - Self-Editing for Fiction Writers, de Dave King e Renni Browne;
23 - Artemis Fowl, de Eoin Colfer;
24 - O Teu Rosto Será o Último, João Ricardo Pedro;
25 - Leviatã (Leviathan), Scott Westerfeld;
26 - Lover Mine, J.R. Ward;
27 - Os Anos de Ouro da Pulp Fiction Portuguesa, de vários;
28 - Let's Get Digital, de David Gaughran;
29 - Author 2.0 Blueprint, Joanna Penn;
30 - Grave Peril, Jim Butcher;
31 - Beijo Gelado (Frostbite), Richelle Mead;
32 - A Rapariga que Roubava Livros, Markus Zusak;
33 - O Espelho da Tia Margarida, Walter Scott;
34 - A Ilha de Caribou (Caribou Island), David Vann;
35 - Antologia de Ficção Científica Fantasporto, de vários;
36 - Eon - DragonEye Reborn, Alison Goodman;
37 - Men of the Otherworld, Kelley Arstrong;
38 - Mil Novecentos e Oitenta e Quatro, George Orwell;
39 - Publishing E-books for Dummies, Ali Luke;
40 - Fahrenheit 451, Ray Bradbury;
41 - Eona, Alison Goodman;

Banda Desenhada:
01 - Black Bird volume 1 a 10, Kanoko Sakurakouji;
02 - Shinobi Life volume 9 a 10, Shoko Conami;
03 - Banzai 1, Joana Rosa Fernandes e Cristina Dias e Rita Marques;
04 - Valérian e Laureline 19 e 21, Pierre Christin e Jean-Claude Mézières;
05 - 20th Century Boys volume 1 a 3,  Naoki Urasawa;
06 - Empowered 1 e 2, Adam Warren;
07 - Watashitachi no Shiawase na Jikan, Sumomo Yumeka;
08 - Habibi, Craig Thompson;
09 - Mare volumes 1, Miruku Morinaga;
10 - The Walking Dead volume 10 a 16, Robert Kirkman e Charlie Adlard;
11 - Borgia volume 1, de Alejandro Jodorowsky, Milo Manara;
12 - Naruto volume 60 a 63, Masashi Kishimoto;
13 - Artifice, Alex Woolfson e Winona Nelson;
14 - Romeu and Juliet: The War, Max Work e Skan Srisuwan;
15 - Ultra - Seven Days, Jonathan Luna e Joshua Luna;
16 - Hanatsuki-Hime volume 2,  Hibiki Wataru;
17 - Kiss Me After School, Nana Shiiba;
18 - Little Little, Rokuko;
19 - Try Me Boy, Toko Minami;
20 - The Pale Horse volume 1, Hae-Yun Choo;
21 - Baile, Nuno Duarte e Joana Afonso;

Contos (não incluindo antologias):
01 - In the Nature of Phury, J.R. Ward;
02 - Sally, Jorge Candeias;

Fanzine:
01 - Fénix 1;
02 - NaNoZine 7;

Ana's read-in-2012 book montage

Ana's favorite books »

Sally

"Sally", de Jorge Candeias (Edições Colibri / Câmara Municipal de Portimão)

Sinopse:
Sally é uma história de amor...é uma história de amor que é tudo menos convencional, nascida sem a interferência de hormonas ou feromonas num lugar estranho e mutável. É uma história de amor que, pelo menos aparentemente, é unilateral, e o objecto desse amor dá título ao conto. Sally é a mulher perfeita. Pelo menos é essa a resposta que obteriam do Alberto Liemann se lhe perguntassem alguma coisa.
Aviso: além disto tudo, é também uma história de ficção científica.

Nota: Este conto foi vencedor de uma Menção Honrosa no Prémio Manuel Teixeira Gomes - 2001.

Opinião:
"Sally" é um conto bem escrito e com uma história interessante e bem desenvolvida. No entanto faltou-lhe algo que realmente fizesse com que o seu protagonista fosse mais que um homem sem grande vontade própria. A atracção que ele sentiu pela Sally desde o início, para mim, não fez grande sentido.
Uma nota especial para o final, que me agradou bastante, e também para  prosa do autor que esteve sempre no seu melhor.

Capa, Design e Edição:
Não é comum ver contos publicados sozinhos (já são raras as antologias, quanto mais os livros que têm apenas um conto), mas esta publicação funciona bem e está bastante competente.

Compras e Ofertas - Novembro e Dezembro 2012

No início deste mês esqueci-me completamente de fazer a habitual lista de aquisições, por isso agora que o ano está a chegar ao fim, compilo as compras e ofertas dos últimos dois meses.
Comportei-me, como tem sido hábito nos últimos meses, embora tenha feito várias compras durante o Fórum Fantástico (quando fui também apresentar a antologia "Lisboa no Ano 2000"), as restantes adições à minha 'biblioteca' foram muito singelas.

Ficção:
- A Nação, Terry Pratchett;
- Não Sou Um Serial Killer, Dan Wells;
- Os Melhores Contos de H.P. Lovecraft - Volume 1, H.P. Lovecraft;
- Os Transparentes, Ondjaki;

Não-Ficção:
- Larousse Enciclopédia Moderna 1;
- Larousse Enciclopédia Moderna 2;
- Publishing E-Books for Dummies, Ali Luke;

Ebook:
- Wool, de Hugh Howey;
- The United States of Air - a Satire that Mocks the War on Terror, de  J.M. Porup;
- Crafting Unforgettable Characters, de K.M. Weiland;
- The Secrets to Ebook Publishing Success, de Mark Coker;
- É Preciso Calar o Monólogo, de Victor Domingos;
- Questing Beast, de Ilona Andrews;
- The Zombies of Mesmer, de O.M. Grey;
- Avalon Revisited, de O.M. Grey;
- Recetas para Sanar tu Corazon: Principios simples para vivir la vida, de Hector Williams Zorrilla;

Banda Desenhada:
- O Baile, de Nuno Duarte e Joana Afonso;
- Naruto 5, Masashi Kishimoto;

Fanzines:
- Lusitânia 1;
- Dagon 2;
- Dagon 3;
- ISF - International Speculative Fiction 1;
- Nanozine 7;
- Trëma 1;

Ofertas:
- Lisboa no Ano 2000, vários autores (inclui um conto meu);
- Inverso, de L.C. Lavado (ganho num passatempo promovido pela autora);
- Truques e Segredos das Nossas Avós, de Nicolas Priou (oferta Círculo de Leitores);

Boas Festas

O Floresta de Livros deseja a todos os amigos e leitores, um Bom Natal e um Feliz Ano de 2013.

Fahrenheit 451

"Fahrenheit 451", de Ray Bradbury (Colecção Mil-Folhas)

Sinopse:
O sistema era simples. Toda a gente compreendia. Os livros deviam ser queimados, juntamente com as casas onde estavam escondidos... Guy Montag era um bombeiro cuja tarefa consistia em atear fogos, e gostava do seu trabalho. Era bombeiro há dez anos e nunca questionara o prazer das corridas à meia-noite nem a alegria de ver páginas consumidas pelas chamas... Nunca questionara nada até conhecer uma rapariga de dezassete anos que lhe falou de um passado em que as pessoas não tinham medo. E depois conheceu um professor que lhe falou de um futuro em que as pessoas podiam pensar. E Guy Montag apercebeu-se subitamente daquilo que tinha de fazer... De implicações assustadoras, a forma como reconhecemos o nosso mundo naquele que é retratado em Fahrenheit 451 é impressionante.

Opinião:
Este pequeno livro agarrou-me desde as primeiras páginas e é daqueles que permitem que se diga que para se ter uma grande história, não se precisa de um livro grande.


A premissa para este livro é fabulosa (tal como era a do 1984, embora sejam diferentes) e o autor explorou este mundo futuro de uma forma intuitiva, guiando o leitor sem o assoberbar, mas dando-lhe a conhecer (subtilmente) tudo o que era necessário saber e perceber deste mundo distópico. 
O enredo em si é também muito volátil, com excelentes voltas e deixando sempre o leitor na expectativa (mesmo quanto ao final que foi fabuloso!).


As personagens não são o ponto forte do livro, mas também não são o seu ponto fraco. Tal como aconteceu com o 1984 (do George Orwell) pareceu-me que as personagens não eram 'seres' mas sim 'tipos de seres' que a sociedade em si suportava de forma autónoma. Ou seja, não me relacionei com as pessoas em si, mas com a ideia dessas pessoas e as suas crenças. Não sei se me estou a fazer entender, mas foi este o sentimento que ficou.


A prosa em si é bastante competente e o autor consegue mostrar  este futuro, sem necessitar de debitar informação como se não houvesse amanhã. A forma como ele integra quase todas as informações na acção, é muito boa e manteve-me agarrada ao livro. 
Para mim, o único senão do livro prende-se com os diálogos, que me soaram muito forçados e filosóficos. O que contrastava imenso com a prosa e fazia com que as conversas não fossem tão brilhantes como o resto do livro.


Em suma, este é um pequeno grande livro que deve ser lido por todos, especialmente os que gostam de livros. Foi um pouco assustador perceber como certas coisas contadas no livro, quase se traduzem para a nossa realidade. Dá que pensar.
E embora, neste artigo, eu mencione algumas vezes o 1984 do George Orwell, acreditem que não basta ler um. São bastante diferentes, embora no fundo, no fundo, também sejam bastante semelhantes. Ambos retratam uma sociedade futurista onde os pensamentos e acções das pessoas são controladas, embora o de George Orwell seja bastante mais cruel. O que quero dizer é: Leiam os dois!

Tradução, Capa, Design e Edição:
A tradução está muito bem conseguida, tanto quanto consegui perceber. A capa é bastante genérica mas não deixa de ser representativa e, permitam-me um à parte mas, quem me dera na altura ter feito a Colecção Mil-Folhas ... Tantos livros bons com uma edição competente.

Mil Novecentos e Oitenta e Quatro

"Mil Novecentos e Oitenta e Quatro", de George Orwell (Antígona)

Sinopse:
Segundo Orwell, «Mil Novecentos e Oitenta e Quatro» é uma sátira, onde aliás se detecta inspiração swifteana. De aparência naturalista, trata das realidades e do terror do poder político, não apenas num determinado país, mas no mundo — num mundo uniformizado. Foi escrito como um ataque a todos os factores que na sociedade moderna podem conduzir a uma vida de privação e embrutecimento, não pretendendo ser a «profecia» de coisa nenhuma.

Opinião:
Quando me preparo para ler um clássico, há um certo nível de expectativa sempre presente. No caso de "1984", por ser bastante falado e por quase toda a gente que conheço ter gostado muito dele, ainda mais isso aconteceu. Felizmente foi um daqueles casos em que a opinião da maioria se confirmou.

O enredo é envolvente, muito detalhado mas sem chegar a ser aborrecido, com cenas maravilhosas que fazem o leitor parar e pensar. As peculiaridades do mundo de "1984" são apresentadas de modo gradual, de forma a que o leitor chegue ao final com uma compreensão profunda do que se passa e de como esse mundo funciona, E é impossível não ser 'tocado' por ele, pensar nele, reflectir sobre ele.
A história tem várias reviravoltas e mantém o leitor sempre na expectativa. E aquele final ... sem palavras.
A única coisa que não gostei foi da parte em que o protagonista está a ler um livro e o livro é todo apresentado ao leitor, em texto corrido, num despejo de informação que quase foi demais.

A nível de personagens, posso dizer que não temos 'pessoas' mas 'tipos de pessoas'. Cada personagem representa um tipo de pessoa diferente, uma forma distinta de enfrentar o mundo, e dessa forma o leitor pode ver e compreender melhor o mundo em si. O autor permite-nos entrar na mente das personagens e pensar como elas, perceber as suas motivações, talvez até mesmo, deixar que elas nos influenciem de alguma forma, como fazem umas às outras.

A escrita está belíssima. Há clássicos que são maçudos, mas "1984" não é um deles. Fora a situação que mencionei anteriormente (do livro que despeja informação) todo o restante está muito bem escrito, na dose certa de informação e desenvolvimento, com uma escrita que merece a atenção do leitor. Até mesmo as deixas mais filosóficas chegam a ser brilhantes.

Em suma, este é um livro que merece sem dúvida o cunho de clássico. Um livro que faz o leitor pensar, reflectir e talvez até mesmo questionar certas coisas que acontecem hoje em dia. Uma história que não só não perdeu impacto com o passar do tempo, como ganhou. Vale a pena!

Tradução, Capa, Design e Edição:
A tradução está muito boa, embora eu não tenha lido a versão original, não notei qualquer tipo de linguagem que me incomodasse.
Gosto muito da capa da edição que tenho (no topo) e prefiro-a às mais recentes. É chamativa e representativa. Quanto ao design, está muito simples, mas bem conseguida.

Nota: A próxima leitura do Clube de Leitura de Braga será "Os Transparentes" de Ondjaki.