segunda-feira, 29 de agosto de 2011

Dark Swan - Storm Born 3

"Dark Swan - Storm Born 3", de Richelle Mead / Grant Alter / David Hamann (ainda não publicado em Portugal)

Baseado na saga "Dark Swan" da autora Richelle Mead (mais conhecida em Portugal pela saga "Academia de Vampiros"), esta adaptação a novela gráfica, está a ser comercializada nos EUA (4 números que serão depois compilados num 1º volume; este é o número 3).

No fim deste post podem ver as seis primeiras páginas deste número da BD (3), cortesia da Sea Lion Books.

Guião (Grant Alter):
Mantendo-se muito em sintonia ao romance original, o guionista voltou a usar palavras directamente do livro, conjugando a acção e os diálogos de forma a enquadrar bem a arte. Que tenha notado, foi a primeira vez que o guionista cortou algumas cenas (em relação ao que se passou no romance), mas não me parece que a história tenha perdido muito com isso.
Acho contudo que por vezes a narração foi 'excessiva'. o que quero dizer é que momentos houve em que os balões do narrador estavam a dizer algo que era óbvio, quer através do desenho, quer através dos diálogos. Isto não aconteceu em todos os momentos, mas em alguns era escusada a repetição de constatações óbvias.

Arte (David Hamann):
Achei imensa piada porque tinha criado, na minha cabeça, imagens de certas personagens que, pelas mãos do David Hamann, acabaram por não sair nada do que eu tinha pensado. Ainda assim acho muito curioso como ele consegue delinear certos tratos da personalidade de cada personagem, não só no físico os mesmo, mas especialmente nas suas expressões e forma de estar.
Mais uma vez posso dizer que gostei muito do traço do artista e das cores, embora desta vez as cenas de acção não me tenham cativado tanto comnos volumes anteriores.

Ler este número, já depois de ter lido o romance em que se baseia, é um pouco diferente do que aconteceu no primeiro número e mesmo no segundo (pois na altura ainda não tinha terminado de ler o livro). Ainda assim mantenho o que disse: a adaptação a novela gráfica está muito fiel ao livro e isso é uma mais valia.
A história está avançar de forma muito boa, sem ter momentos mortos, mas sem descurar o desenvolvimento das personagens, embora tenha sentido falta de um pouco mais de 'tempo de antena' em certos momentos (como na corte do Dorian). Esta continua a ser uma novela gráfica a seguir com muito interesse, especialmente para fãs da autora e/ou do género romance paranormal.

Nota: Tenho de agradecer à editora (Sea Lion Books) a oportunidade de ler este terceiro número.



Sem comentários:

Enviar um comentário

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails